明月别枝惊鹊枝意思? 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉的意思?

明月别枝惊鹊枝意思?

原句是 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。出自《西江月》辛弃疾意思是 明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。

单从表面上看,这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物,语言没有任何雕饰,没有用一个典故,层次安排也完全是听其自然,平平淡淡。然而,正是在看似平淡之中,却有着词人潜心的构思,淳厚的感情。

明月别枝惊鹊枝意思? 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉的意思?

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉的意思?

释义:天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。

出处:宋·辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》

原文:

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边。路转溪桥忽见。

译文:

天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中。拐了个弯,茅店忽然出现在眼前。

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉的意思?

意思是:天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声

表面看来,写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物,然而经过作者巧妙的组合,结果平常中就显得不平常了。而当凉风徐徐吹拂时,往往特别感到清幽。总之,“惊鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静,把半夜“清风”、“明月”下的景色描绘得令人悠然神往。

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。惊鹊和吗蝉的意思?

“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”的意思是月亮升上了树梢枝头,使停在枝头休息的喜鹊受到了惊吓。一阵微风吹过,好像传来了蝉叫声。出自于辛弃疾《西江月•夜行黄沙道中》,这首词是辛弃疾在经过江西上饶黄沙岭道时所作。

互文手法,西江月夜行黄沙道中?

互文手法,西江月夜行黄沙道中:

在《西江月.夜行黄沙道中》这首词中,“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”这两句诗运用了互文的修辞方法来写景。互文是一种上下句间文意互相呼应、互相补充的修辞手法。“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”可以译为:半夜的明月与清风,惊动了枝头喜鹊,送来了远处的蝉鸣。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ttt5cn@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论